Как бы сказать, было понятно.... Телевизор это элемент кузова. Находится у нас он между фарами
Вот я показал на примере(машина ARMAX)
Вот эта панель уходящая внутрь передка и есть телефизор, как бы экран направляющий воздух к радиатору.
По своей форме и получил такое название.